quinta-feira, 3 de julho de 2008

Efemérides - 130

Neste dia, em 1852, nascia o pianista ecompositor húngaro
Rafael Joseffy
(1852-1915)
Aluno de Brauer (professor de S. Heller), Ignaz Moscheles, Carl Tausig e Franz Liszt. Foi responsável pelas primeiras apresentações dos Concertos para Piano de J. Brahms nos Estados Unidos da América. Uma reportagem da primeira apresentação do Concerto No.1 pode ser lida AQUI.
Os seus exercícios (School of Advanced Piano Playing) estão listados no programa de piano do 7º/8º graus.


Também neste dia, mas em 1945, o pianista e comediante dinamarquês
Victor Borge
estreava-se na rádio da NBC (em substituição durante o verão do programa Fibber McGee and Molly)Por coincidência, ainda ontem estive a ver uma série de vídeos deste comediante no Youtube e por isso deixo-vos aqui uma pequena selecção.



São simplesmente geniais. Prestem atenção porque há pormenores deliciosos.
Num deles, Inflationary Language (é o 1º vídeo apresentado aqui), ele transforma todas as palavras que representam (ou soam como) números e "inflaciona-as", ou seja, aumenta-lhes um valor.
Para perceberem melhor, deixo aqui o texto original e o "inflacionado":

Once upon a time there lived in sunny California a young man named Bob. He was a second lieutenant in the U.S. Air Forces. Bob had been fond of Anna, his half sister ever since she saw the light of day for the first time. And they were both proud of the fact that one of his forefathers had been among the creators of the U.S. Constitution. They were dining on the terrace. "Anna," he said as he took a bite of marinated herring, "You look wonderful tonight. You've never looked that lovely before."

Anna really looked wonderful in spite of the illness from which she had not quite recuperated.

"Yes," repeated Bob, "You do look wonderful tonight, but you have two of the saddest eyes I have ever seen.

The table was tastefully decorated with Anna's favorite flowers, tulips.

They were now talking about Anna's husband from whom she was separated while on the radio the Irish tenor sang Tea for Two. It was midnight. The clock in the distance struck twelve. And suddenly there in the moonlight stood her husband, Don Juan, obviously intoxicated. "Anna," he brawled, "forgive me! I'm only young once! And you are my one and only!"

Bob jumped to his feet. "Get out of here, you twofaced doublecrosser!"

Anna warned, "Watch out, Bob, he's an officer!"

"Yes, he is one, but I'm one too!"

Any one for tennis? Ahahaaha!

"All right," said Don Juan as he wiped his forehead."

He then left, and when he was half way through the revolving door, he said, "I'll go back to Tennessee and be single again."

"Farewell, Anna! Toodeloo; Toodeloo!"

Twice upon a time there lived in sunny Califivenia a young man named Bob. He was a third lieutelevenant in the U.S. Air Fiveces. Bob had been fond of Anna, his one and a half sister ever since she saw the light of day five the second time. And they were both proud of the fact that two of his fivefathers had been among the creninetors of the U.S. Constithreetion. They were dining on the terrace. "Anna," he said as he threek a bite of marinnined herring, "You look twoderful threenight. You've never looked that lovely befive."

Anna really looked twoderful in spite of the illness from which she had not quite recupernined.

"Yes," repeated Bob, "You do look twoderful threenight, but you have three of the saddest eyes I have ever seen.

The table was tastefully decornined with Anna's favorite flowers, threelips.

They were now talking about Anna's husband from whom she was separnined while on the radio the Irish elevenor sang Tea five Three. It was midnight. The clock in the distance struck thirteen. And suddenly there in the moonlight stood her husband, Don Two, obviously intoxicnined. "Anna," he brawled, "fivegive me! I'm only young twice! And you are my two and only!"

Bob jumped to his feet. "Get out of here, you threefaced triplecrosser!"

Anna warned, "Watch out, Bob, he's an officer!"

"Yes, he is two, but I'm two three!"

Any two five elevennis? Ahahaaha!

"All right," said Don Two as he wiped his fivehead."

He then left, and when he was one and a half way through the revolving door, he said, "I'll go back to Elevennessee and be double again."

"Farewell, Anna! Threedeloo; Threedeloo!"




Podem tirar daqui grandes frases se quiserem, por exemplo, elogiar alguém como: "You look twoderful threenight. You've never looked that lovely befive.". Obviamente, não deverão em caso algum usar esta: "you have three of the saddest eyes I have ever seen"



7 comentários:

Joao disse...

hihihi.
Absolutamente genial.

Gonçalo disse...

engraçado o facto de Borge em alemão ler se "borga"

AP disse...

Este é um dos meus comediantes favoritos que, ainda por cima, é músico :) Impecável!

NB disse...

É verdade. Ele é realmente fantástico. E ao que parece, era uma excelente pessoa também. Isto para além de ter sido um autêntico virtuoso do piano. O "problema" dele era mesmo a apresentação "séria" em público. Ao que parece tudo foi começando quando ele a meio de um Concerto de Rachmaninoff, quando se enganava, ou quando sentia uma grande necessidade de aliviar a tensão, dizia uma piada ou contava um poema !
Daí para o que conhecemos hoje fui um pulinho...

W disse...

Ainda bem que o blog voltou!! Quanto a este post, a data de morte do Joseffy está um pouco estranha...

NB disse...

Pois está ! o "9" obviamente que é um ")" (aliás...é a mesma tecla).
Obrigado pela correcção ! (parece que mais ninguém reparou...)

Gonçalo disse...

toda a gente percebeu! pelo menos eu percebi... senao o homem tinha de viver muuuitos anos

Os alunos (2008-2009)

Adriana de Almeida Fernandes - Afonso Paulo Farinha Alves - Alberto Correia Peixoto Vaz Pacheco - Alexandre Semedo Coelho - Alice Rodrigues da Fonseca - Ana Beatriz da Costa Marta - Ana Carolina de Almeida Figueiredo - Ana Catarina Bailão Ramos Perpétuo - Ana Margarida de Almeida Fernandes - Ana Salomé Magalhães Lucas Rebelo - Ana Sofia Mendes Dos Santos - Aniana Mercedes Almeida Rodrigues - Beatriz Fernandes Martins - Beatriz Isidro Praça - Beatriz Monteiro Dos Santos Ponte da Silva - Beatriz Pinto Basto Carreira Lopes - Bernardo Gil Coutinho Morgado - Carlos Miguel Encantado - Carlos Ventura Belchior Henriques - Carlota Neves Dias de Pinho - Carolina Filipa Botelho Sampaio - Carolina Maria Pedra de Freitas Lopes Ferreira - Catarina Antunes Mantas - Cátia Alexandra Rosa de Oliveira - Cláudia Raquel Silveira da Silva - Cláudia Sofia Branco Coelho - Daniel Filipe Brandão Figueira - Daniela Liberato Almeida Marques da Conceição - Daniela Rita Correia e Silva - David Barbosa Maia - David Miguel Marques Aniceto Santos - Diana Bastos Vieira Reis Ribeiro - Diana Pereira Fernandes - Dinis Afonso Martins Vargas Reis - Diogo Carvalho Costa - Diogo Henrique Manata Batista - Diogo Tomás Pires Dias - Duarte Rafael Martins Vargas Reis - Elson Barreto Fernandes - Eva Sofia Borges de Araújo Gomes - Fábio Miguel Ferrony Martins - Filipa Barros da Silva - Francisco Maria Vida Correia Dimas Contreiras - Francisco Moraes Castel-Branco - Frederico Joaquim Botelho Sampaio - Gerson Melo Santos - Gonçalo Carapeto de Albuquerque - Gonçalo Filipe Sousa Mateus - Gonçalo Vieira da Fonseca - Hugo Filipe Madeira Fernandes - Inês Maria Ciriago Marquês de Sousa - Inês Mendes de Azevedo - Inês Neves Dias de Pinho - Isabel Sofia da Cunha Piteira - Jessica Coutinho Morgado - Joana de Sousa Gouveia Dos Anjos - Joana Filipa Antão da Silva Fulgêncio - Joana Filipa Lança Das Dores - Joana Isidoro Praça - Joana Osório Gomes Rosado de Sousa - João André Ribeiro Lobo - João Carlos Marques R. de Mendonça Encarnação - João Miguel Calisto Safara - João Pedro Borrego Caleira - João Pedro Calhau Guimarães - João Pedro Canudo Cruz - José António Lourenço Rosa - José Duarte Maia Rodrigues - José Pedro de Sousa Ferreira - Leandro Miguel Paulo Moura - Leonor de Abreu Simplício - Luís Carlos Marques Aniceto Santos - Luís Eduardo Tristão Delgado - Luís Tiago Cabrita Lopo - Mafalda Conceição Brighton da Silva - Marcos Alexandre Paulo Moura - Margarida Ferreira da Silva Miranda - Margarida Galrito Pires Serra - Margarida Vidal Sampaio - Maria Ana Fidalgo Ferreira Sérgio - Maria Francisca Ribeiro Dias Gonçalves Pereira - Maria Inês da Costa Rendas - Maria Inês Fernandes Saldanha - Maria Inês Jardim Beira - Maria Inês Simões Dias Dos Reis Gonçalves - Maria Leonor Barreto Torres Mendonça Narciso - Margarida Vidal Sampaio - Maria Miguel Picado Serrano - Maria Teresa de Jesus Horta de Almeida - Maria Teresa Moraes Castel-Branco - Mariana Alves Canhão - Mariana Duarte Martins - Mariana Lourenço Das Neves - Mariana Morais Machado - Mariana Moreno Pereira Sarmento Vinhas - Mariana Neto Vinheiras - Mariana Pedroso Branco - Mariana Pereira Pisco - Mariana Sofia Colaço Dias - Marta Catarina Coelho Pereira - Marta Sofia Banza Gonçalves - Martim Cevadinha Simões Figueiredo - Micaela Felicidade Muechi Freitas - Miguel Duarte Albuquerque - Mónica Isabelle Popovic - Mónica Sofia de Albuquerque Côrte Real - Nuno Filipe Bofill Milheiro Soares - Patrícia Sofia Pinto e Filipe - - Pedro Miguel Sousa - Rafael Amaro de Jesus e Tavares - Raquel Sofia Caritas Moreira - Raquel Sousa de Oliveira - Rita Alexandra Sepúlveda Fortes Martins - Rita de Oliveira Fonseca - Rita Fidalgo de Figueiredo - Rita Mota Marques - Rodrigo Fernandes Lourenço - Rodrigo Miguel Gonçalves Silva Matias - Rui Alberto Brites da Silva - Samuel Costa Fernão Pires - Sara Beatriz Marques Aniceto Santos - Sara Filipa Mendes de Ferreira Carvalho - Sara Isabel da Costa Ximenes - Sara Margarida Domingos Oliveira - Sara Sofia Ferrony Varela Martins - Sofia Alexandra Maia Silvestre - Sofia Margarida Castro Correia Ribeiro - Sónia Filipa Puga Dias - Tiago Augusto Tavares Magro Mendes - Tiago João Dias Cabrita - Tiago Moraes Castel-Branco - Tiago Pereira Biscaia de Oliveira - Tomás de Brito Águas