Acabei de ver o filme Copying Beethoven (Corrigindo Beethoven).Recomendo que vejam, mas não estejam à espera de rigor histórico ou grande fidelidade a questões musicais.
A cena perto do fim onde Beethoven (Ed Harris) deitado na cama dita para a sua "assistente" (Diane Kruger) parece-me algo familiar...e de pior qualidade que o original (vejam lá se sabem de onde...).
No entanto consegue criar alguns momentos fortes do ponto de vista emocional ou não estivéssemos a falar da música de Beethoven. A cena da estreia da 9ª Sinfonia é, apesar de alguns cortes (necessários obviamente), bastante forte emocionalmente.
O título original em inglês é uma escolha inteligente, pois parece-me inferir a situação do público e do próprio Beethoven em relação à obra do compositor. Dificilmente era possível escapar do que se esperava da produção musical de Beethoven nos últimos anos da sua vida, pois a expectativa era sempre de uma nova "cópia", ao estilo do que ele já tinha produzido antes. Talvez por isso a música da sua fase final não tenha sido compreendida devido ao seu carácter inovador. Afinal quem era o surdo?
Sem comentários:
Enviar um comentário
Obrigado pela iniciativa de comentar.